Rohde & Schwarz, Skyguide를 위한 혁신적인 공수 ATC 무선 시스템 납품 시작

관리자
2022-11-21
조회수 22


로데슈바르즈는 스위스 최초의 M.A.R.S.(Mobile Air Traffic Control Radio System) 프로젝트에 대한 승인 테스트를 성공적으로 완료했습니다.


Rohde & Schwarz has recently developed and delivered a customized mobile ATC shelter as part of the M.A.R.S project with Skyguide. (Photo: Rohde & Schwarz)


항공 교통 관제(ATC) 운영은 특히 재난이나 중요 인프라에 대한 기타 악영향을 받은 지역에서 가장 중요합니다. 로데슈바르즈 모바일 ATC 대피소는 항공 항법 서비스 제공업체(ANSP)가 최소 시간 내에 안전한 항공 교통을 운영할 수 있도록 지원합니다.


로데슈바르즈는 최근 Skyguide와의 긴밀한 협력을 통해 모바일 ATC 무선 시스템(M.A.R.S.) 프로젝트의 일환으로 맞춤형 모바일 ATC 쉘터를 개발 및 제공했습니다. 보호소에는 완전한 CERTIUM® RADIOS 시스템과 보호소가 작동할 수 있도록 하는 고유한 24볼트 온보드 배터리 시스템이 포함되어 있습니다.


3시간 동안 전원 없이 경량 설계로 헬리콥터 또는 지게차가 있는 소형 트럭으로 배치할 수 있어 불리한 조건에 신속하게 대응하는 데 이상적입니다. 더 긴 작동을 보장하기 위해 두 번째 단계에서 디젤 동력 발전기를 배치할 수 있습니다. R&S®RCMS II 엄브렐러 소프트웨어 솔루션으로 원격 제어되는 엔지니어링 담당자는 하나 이상의 위치에서 이러한 무선을 모니터링할 수 있습니다.


Skyguide의 커뮤니케이션, 내비게이션 및 감시 책임자인 Stephan Meister는 "우리는 로데슈바르즈의 전문 솔루션을 기대했고 그 결과에 매우 만족합니다."라고 말합니다. "로데슈바르즈가 가져온 개선 사항은 유용성과 유연성에 상당한 기여를 하고 우리에게 상당한 부가 가치를 제공합니다."


Rohde & Schwarz의 ATC 부사장인 Marius Münstermann은 다음과 같이 덧붙였습니다. “장기 파트너로부터 이 우수한 솔루션에 대한 피드백을 받게 되어 기쁩니다. 항공/육상 운송이 가능하고 견고하며 소규모 팀이 신속하게 배치할 수 있는 솔루션인 이 대피소는 ATC의 기술 리더로서 전 세계적으로 우수한 명성을 반영합니다. 다양한 구성의 이동식 대피소는 ATC 인프라가 자연 재해, 공격 또는 기타 장애의 영향을 받는 경우 이상적인 백업입니다.”'


Roschi Rohde & Schwarz AG의 전무이사인 Heinz Scholl은 "빡빡한 프로젝트 일정에 맞춰 작업하면서 Bern, Munich 및 Teisnach의 자격을 갖춘 우리 팀은 다시 한 번 빠른 통합과 프로젝트 처리를 시간과 예산에 맞게 실행했습니다."라고 결론지었습니다. "시스템의 설계, 통합, 테스트 및 제공에 단 10개월이 걸렸다는 점에서 이것은 정말 놀라운 성과이며 저는 그들의 노력이 대단히 자랑스럽습니다."


로데슈바르즈 모바일 ATC 대피소는 재해 구호, 임시 배치 및 특별 행사를 위해 최소한의 시간에 안전한 항공 교통 운영을 시작하고 실행할 수 있도록 설계되었으며 고급 ATC 통신 제품군인 CERTIUM®을 갖추고 있습니다. R&S® RCMS II 관리 소프트웨어인 CERTIUM® RADIOS 및 CERTIUM® VCS는 이 원스톱 쇼핑 포트폴리오의 초석입니다.


번역 결과


0